¿DÓNDE SE FUE EL PADRE
PADILLA?
Me pareció interesante
una expresión coloquial que recuerdo leí pero no dónde. En una entrevista que
un experimentado periodista le hace a Victoria Santa Cruz Gamarra, ante una
incómoda pregunta del periodista, ella le responde: -Por ser mayor de edad
no te mando donde se fue el Padre Padilla. Y el periodista muy interesado
rápidamente la inquirió: -Y¿A dónde se fue el padre Padilla? Victoria
le respondió con absoluta altisonancia: ¡A la mierda!
Creo pertinente hacer
uso en mis pláticas esta casi diplomática forma de mandar a la mierda a la
gente, porque ganas de decirlo y a quien decirlo no faltan. Cuando noto que una
persona que dialoga (o discute) conmigo habla cojudeces o no entra en razón, le
diré cortésmente: “por respeto a tu persona no te mando donde se fue el Padre
Padilla”. Sugiero a mi interlocutor retirarse sin decir nada porque si insiste
diciéndome: -¿Y dónde se fue el Padre Padilla? No dudaré en responderle
categóricamente diciéndole: ¡A la mierda!.
Victoria Santa Cruz, hermana del inmortal Nicomedes Santa Cruz Gamarra, es
una famosa compositora, intérprete musical y poetisa. Se destaca como una
resuelta opositora al racismo. Una de sus composiciones e interpretaciones que
ha logrado fama es:
Me gritaron
negra “Tenía siete años apenas,/ apenas siete años, / ¡Que siete años! / ¡No
llegaba a cinco siquiera! / De pronto unas voces en la calle / me gritaron
¡Negra! / ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! / “¿Soy acaso
negra?”- me dije / ¡ SI ! / “¿Qué cosa es ser negra?” / ¡Negra! / Y yo no sabía
la triste verdad que aquello escondía. / ¡Negra! / Y me sentí negra, / ¡Negra!
/ Como ellos decían / ¡Negra! / Y retrocedí / ¡Negra! / Como ellos querían /
¡Negra! / Y odie mis cabellos y mis labios gruesos / y mire apenada mi carne
tostada / Y retrocedí / ¡Negra! Y retrocedí . . . ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! / Y pasaba el tiempo, / y siempre amargada / Seguía llevando a mi
espalda / mi pesada carga / ¡ Y como pesaba ¡ . . / Me alacie el cabello, / me
polvee la cara, / y entre mis cabellos siempre resonaba la misma palabra /
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!¿Y qué? /¡Negra! / Si / ¡Negra! / Soy / ¡Negra!
/ Negra / ¡Negra! / Negra soy / ¡Negra! / … / Llaman a los negros gente de
color / ¡ Y de qué color ¡ / NEGRO / ¡ Y qué lindo suena ¡ / NEGRO / ¡ Y qué
ritmo tiene ¡ / NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO/ …”
Como no recordar a Nicomedes Santa Cruz, hermano de Victoria. Un gran
ntelectual y poeta. Hizo famosa a las Décimas. He aquí unas muestras:
“Muerte, si otra muerte
hubiera /Muerte, si otra muerte hubiera / Que de ti me libertara / a esa muerte
pagara / porque a ti, muerte te diera”. (Anónimo). “La Señora Silenciosa,
/ La Veterana Infalible. / La Muerte, cosa terrible, / La
Muerte... ¡tremenda cosa! / Qué fuerza tan misteriosa, / implacable,
traicionera: / Llegas al que no te espera, / huyes del que te reclama, / ríes
del pobre que clama: / ¡Muerte, si otra muerte hubiera...! / Quisiera librar al
mundo / de tu macabra misión. / Quisiera darte prisión / en un abismo profundo.
/ Quisiera, por un segundo, / contemplarte cara a cara / y que el Cosmos me
dotara / de indestructible poder / conjugando un verbo Ser / que de ti me
libertara. / Muerte, yo te desafío, / tu presencia no me extraña, / me burlo de
tu guadaña / y de tus huesos me río. / … "
“LA PELONA. Cómo has cambiado, pelona / cisco de carbonería /
te has vuelto una negra mona / con tanta huachafería./ Te cambiaste las
chancletas / por zapatos taco aguja, / y tu cabeza de bruja / la amarraste con
peinetas. / Por no engordar sigues dietas / y estás flaca y hocicona. /
Imitando a tu patrona / has aprendido a fumar. / Hasta en el modo de andar
/ cómo has cambiado, pelona. / Usas reloj de pulsera / y no
sabes ver la hora. / Cuando un negro te enamora / le tiras con la cartera. /
¡Qué...! ¿También usas polvera? / permite que me sonría. / ¿Qué polvos se pone
usía?: / ¿ocre? ¿rosado? ¿rachel? / o le pones a tu piel / cisco de
carbonería. / Te pintaste hasta el meñique / porque un blanco te miró.
/ "¡Francica, botá frifró / que son comé venarique...!" /Perdona que
te critique, / y si me río, perdona. / Antes eras tan pintona / con tu traje de
percala / y hoy, por dártela de mala / te has vuelto una
negra mona. /Deja ese estilo bellaco, / vuelve a ser la misma de antes. /
Menos polvos, menos guantes, / menos humo de tabaco. / Vuelve con tu negro
flaco / que te adora todavía / Y si no, la policía / te va a llevar de la jeta
/ por dártela de coqueta / con tanta huachafería”.
Por: Nemesio Espinoza Herrera
Por: Nemesio Espinoza Herrera
No hay comentarios:
Publicar un comentario